Une série de décisions ubuesques plonge encore un peu plus les Policiers dans l’incompréhension et le désarroi.